маринова́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • маринова́ть

    Толковый словарь

    I несов. перех.

    Приготавливать или консервировать пищевые продукты (плоды, овощи, рыбу и т.п.), помещая их в маринад 1..

    II несов. перех. разг.1.

    Сознательно задерживать, надолго откладывать решение или исполнение чего-либо.

    2.

    Намеренно задерживать кого-либо или что-либо где-либо или в каком-либо положении, состоянии.

  • маринова́ть

    Толковый словарь

    -ну́ю, -ну́ешь; марино́ванный; -ван, -а, -о; нсв. (от франц. mariner) (св. - замаринова́ть)

    см. тж. мариноваться, маринование, мариновка

    1) что Приготовлять пищевые продукты, помещая их в маринад.

    Маринова́ть грибы.

    Маринова́ть яблоки.

    2)

    а) разг. Намеренно задерживать решение, исполнение чего-л.

    Маринова́ть статью.

    Маринова́ть изобретение.

    б) отт., (св. нет) кого Задерживать кого-л., где-л., в каком-л. состоянии, звании, положении.

    Маринова́ть майора на прежней должности.

    Маринова́ть его на скучной работе.

• • мариновать

    Этимологический словарь

    маринова́ть

    Из франц. mariner или нем. marinieren, лат. marināre «класть в соленую воду» (см. Клюге-Гётце 377; Гамильшег, ЕW 592).

• • мариновать

    Русско-английский словарь

    (вн.)

    1. marinate (d.), pickle (d.)

    2. разг. (задерживать, откладывать) delay (d.), shelve (d.), put* off (d.); (заставлять ждать) keep* waiting (d.)

Смотрите так же

• delay
• marinate
• mariner
• off
• pickle
• shelve
• waiting
• вн
• где-либо
• грибы
• его
• ждать
• задерживать
• заставлять
• из
• изобретение
• или
• исполнение
• их
• кого
• консервировать
• лат
• маринад
• маринование
• мариноваться
• мариновка
• на
• надолго
• намеренно
• нет
• овощи
• от
• откладывать
• приготавливать
• приготовлять
• продукты
• решение
• сознательно
• что
• что-либо

Случайные слова

• афалина
• дистонический
• загромыхать
• коллективизм
• набрякнуть
• пригнать
• рашнгейт
• толкатель
• у-лю-лю
• устлать
• кооперирование
• равнёхонько
• рентгенографический
• сказал
• скоординированный
• скоро-наскоро
• чалдон
• коралл
• anlage
• fissile
• gather up
• guided
• platband
• зарыдать
• солоноватый

• #маринова́ть
• #маринова́ть это
• #значение маринова́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #мариновать
• #мариновать это
• #этимология мариновать
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести мариновать на английский?
• #перевод мариновать?
• #перевод
• #английский язык
• #мариновать с русского
• #мариновать на анлийском
• #на анлийский