I несов. неперех.1.
Издавать бурлящие звуки (о воде, жидкости, паре и т.п.).
2. безл.
Звучать прерывисто, глухо; булькать (о звуках в горле, в груди при болезненном состоянии).
II несов. неперех.1.
Проявляться бурно; бушевать (о чувствах, не находящих выхода).
2.
Пребывать в возбуждённом состоянии (о массе народа, толпе и т.п.).
-кочу́, -ко́чешь; клоко́чущий; нсв.
см. тж. клокот, клокотание, клокотанье
1) Бурлить, кипеть, бить ключом (о воде, жидкости)
Водопад клокотал.
Самовар клокочет.
2) обычно безл. Звучать глухо, прерывисто, булькая (о звуках в груди, горле при болезненном состоянии)
В груди раненого клокотало.
3) Бурно проявляться, бушевать (о чувствах, страстях и т.п.)
Ярость клокочет в груди.
bubble; (перен. тж.) boil
у него клокотало в горле — there was a gurgle in his throat
в нём клокочет гнев — he is seething with rage