Из рук он (плохо, плохой и т. п.) Очень, совсем, крайне плохой.
Статья написана из рук вон плохо.
Результаты работы оказались из рук вон скверными.