дирижи́ровать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • дирижи́ровать

    Толковый словарь

    I несов. перех. и неперех.

    Руководить оркестром или хором при исполнении музыкального произведения.

    II несов. неперех. разг.

    Управлять, распоряжаться кем-либо или чем-либо.

  • дирижи́ровать

    Толковый словарь

    -рую, -руешь; нсв. (от франц. diriger)

    см. тж. дирижироваться, дирижирование

    чем

    1)

    а) Управлять оркестром или хором.

    Дирижи́ровать оркестром, хором.

    Дирижи́ровать за пультом, рукой, палочкой.

    Уверенно дирижи́ровать.

    б) отт. что или чем. проф. Управлять коллективом при исполнении музыкального произведения.

    Дирижи́ровать оперу.

    Дирижи́ровать симфонию Бетховена.

    2) разг. Размахивать, делать движения руками или чем-л., находящимся в руках (обычно при разговоре, пении и т.п.)

    Дирижи́ровать рукой, произнося каждое слово.

    Актёры любят дирижи́ровать при разговоре.

    3) разг. Делать движения руками, указывая кому-, чему-л. направление движения, управляя кем-, чем-л.

    Милиционер дирижировал потоком машин.

    Гид дирижировал группой туристов.

    4) кем-чем. разг. Направлять деятельность кого-л. в нужном направлении, стараясь при этом не проявлять своей заинтересованности в чём-л.

    Дирижи́ровать послушными людьми.

    Дирижи́ровать нападками на кого-л.

    Тайно дирижи́ровать через своих лиц.

• • дирижировать

    Русско-английский словарь

    (тв.)

    conduct (d.)

Смотрите так же

• conduct
• гид
• делать
• деятельность
• дирижирование
• дирижироваться
• за
• или
• милиционер
• на
• направление
• направлять
• не
• обычно
• от
• потоком
• при
• проф
• проявлять
• размахивать
• распоряжаться
• руководить
• слово
• тайно
• тв
• уверенно
• управлять
• хором
• чем
• через
• что

Случайные слова

• морально
• передне
• позамолкнуть
• элитарность
• яйцеобразный
• мыканье
• раскрепощённость
• сменить
• шансик
• шкафный
• эпицентр
• bade
• chessman
• crimean
• debur
• hereinabove
• kwangju
• play out
• strap up
• telegraph-key
• горизонтальность
• индивидуализировать
• кой-когда
• конкурировать
• судьбина

• #дирижи́ровать
• #дирижи́ровать это
• #значение дирижи́ровать
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #дирижировать
• #дирижировать это
• #как перевести дирижировать на английский?
• #перевод дирижировать?
• #перевод
• #английский язык
• #дирижировать с русского
• #дирижировать на анлийском
• #на анлийский