I несов. перех. и неперех. устар.
Возвещать о чём-либо, объявлять, оглашать что-либо.
II несов. перех. и неперех.
Содержать в себе какое-либо сообщение, утверждение.
глашу́, гласи́шь; нсв.; книжн.
1) Содержать в себе какое-л. сообщение, утверждение.
Как гласят старинные предания.
Пословица гласи́ть следующее: "Тише едешь - дальше будешь".
Указ, закон, правило гласит следующее (офиц.).
2)
а) Провозглашать, возвещать (обычно царский указ, волю и т.п.)
Глашатаи, гонцы гласят.
б) расш.; трад.-поэт.
(вн. и без доп.; говорить)
say* (d.); (о документе и т. п.) run*; (о законе и т. п.) read*
письмо гласит (следующее) — the letter runs as follows
пословица гласит — the proverb says / goes, или has it