верте́п в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • верте́п

    Толковый словарь

    I м.

    Место, где собираются преступники, развратники, наркоманы и т.п.; притон.

    II м.1.

    Старинный кукольный театр в виде большого двухъярусного ящика с марионетками, где разыгрывались сцены на церковно-библейские и комические сюжеты.

    2.

    Представление, которое давалось в таком кукольном театре.

  • верте́п

    Толковый словарь

    I -а; м.

    см. тж. вертепный = притон

    II -а; м.

    см. тж. вертепный В старину: кукольный театр в виде двухъярусного ящика с марионетками для уличных представлений на библейские и комические сюжеты.

    Ходить с вертепом по ярмаркам.

• • вертеп

    Этимологический словарь

    верте́п

    «пещера, притон; сценическое изображение рождества Христова», укр. верте́п, др.-русск. вьртьпъ «пещера, сад», ст.-слав. врътъпъ «пещера, сад» (Клоц., Супр.), болг. връто́п «водоворот», словен. vrtèp. По Брандту (РФВ 25, 215), русск. слово заимств. из цслав.; см. также Преобр. 1, 76 и сл.

    Возм., сюда же сербск.-цслав. врътъ κῆπος, сербохорв. вр̏т «сад» и т. д. (см. вертоград) и далее лит. veriù, vérti «запирать», тохар. В warto, wärto «сад, роща», англос. weorð, worð «ограда дома» (ср. Лиден, Tochar. Stud. 20) и вера́ть. Ср. еще др.-русск. (галицко-волынск.) вертебъ п диал. русск. вертебише (тверск.); см. Соболевский, Лекции 120.

    [Об этимологии въртоп и родств. см. в последнее время Георгиев, БЕ, XI, 1961, стр. 302–305. — Т.]

• • вертеп

    Русско-английский словарь

    м.

    den (of thieves, etc.)

Смотрите так же

• den
• etc
• of
• stud
• thieves
• бе
• вертепный
• вертоград
• время
• где
• далее
• для
• еще
• же
• из
• изображение
• кукольный
• лекции
• лит
• место
• на
• по
• последнее
• представление
• притон
• слово
• старинный
• сюда
• также
• театр
• тохар
• ходить

Случайные слова

• гад
• кавказский
• напластоваться
• наполняться
• обездоленная
• октан
• переминать
• проголодь
• раскосить
• сочинительский
• углекоп
• подзаряд
• превысить
• раскомплексованность
• таскивать
• фураж
• centre wing
• hog-louse
• pneumatic drill
• put through
• sibbing
• speculative
• utricular
• коммерция
• предусмотреть

• #верте́п
• #верте́п это
• #значение верте́п
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #вертеп
• #вертеп это
• #этимология вертеп
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести вертеп на английский?
• #перевод вертеп?
• #перевод
• #английский язык
• #вертеп с русского
• #вертеп на анлийском
• #на анлийский