неря́шливый в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- неря́шливый
  Толковый словарь
  
  прил.1.
  Допускающий нечистоту и беспорядок; неопрятный.
  2. перен. разг.
  Сделанный кое-как; небрежный, неаккуратный.
- неря́шливый
  Толковый словарь
  
  -ая, -ое; -лив, -а, -о.
  см. тж. неряшливо, неряшливость
  1)
  а) Не соблюдающий чистоты, порядка; неопрятный.
  Н-ая женщина.
  Он неряшлив и в быту, и на работе.
  б) отт. Содержащийся в беспорядке, в нечистоте.
  Н-ая комната.
  Н-ая одежда.
  2) Сделанный без старания, кое-как; небрежный.
  Неря́шливый почерк.
  Н-ая работа.
- неряшливый
  Русско-английский словарь
  
  1. (небрежный) negligent; (о работе) careless, slipshod
  2. (неопрятный) slovenly; (об одежде) untidy