ко́фточка в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • ко́фточка

    Толковый словарь

    ж. разг.1.

    уменьш. к сущ. кофта

    2.

    ласк. к сущ. кофта

  • ко́фточка

    Толковый словарь

    -и; мн. род. - -чек, дат. - -чкам; ж.

    1) уменьш. к кофта

    Детская ко́фточка.

    2) Блуза из лёгкой ткани.

    Шёлковая, ситцевая ко́фточка.

• • кофточка

    Этимологический словарь

    ко́фта, ко́фточка

    укр. ко́фта, ко́хта, белор. ко́пта, польск. kofta.

    Ввиду наличия шв. kofta, датск. kofte «короткое платье или плащ», норв. kuftа «широкая одежда, дорожный плащ», kufte «женская куртка», которые не могли быть заимств. из русск., следует говорить о зап. происхождении русск. слова; см. Мi. ЕW 122; Маценауэр, LF 8, 192; Бернекер 1, 537; Фасмер, Festschr. Suolahti 301 и сл. Источником слав. и сканд. слов, возм., является нж.-нем. бременск. kuft «грубошерстный кафтан», прибалт.-нем. kuft «домашняя куртка, пижама»; см. Кипарский, Baltend. 162 и сл. Эст. kuhti могло быть заимств. из нем. или шв. kofta; см. Вигет, Sitzber. Gel. Estn. Ges., 1927, стр. 259. Далее, пытаются установить родство этих слов с тюрк. kaftan (см. кафта́н); см. Фальк–Торп 590; Корш, AfslPh 9, 507; Преобр. I, 372. Другие предполагают, что менее вероятно, связь с перс.-тур. kufter «ткань» (Мi. ЕW 122; TEI., Доп. 2, 159; Карлович 287; Бернекер 1, 537). Более далеко по знач. нем. Kaft, Kaftsammet (Лейпциг, XVII в.) и Kaffa (Гамбург, XVII в.), голл. kaffa «multicium bombycinum» (Гримм 5, 26).

• • кофточка

    Русско-английский словарь

    ж.

    blouse

Смотрите так же

• blouse
• gel
• kaftan
• блуза
• более
• быть
• ввиду
• вероятно
• гамбург
• говорить
• далее
• далеко
• детская
• дорожный
• из
• или
• кофта
• куртка
• менее
• не
• одежда
• платье
• по
• род
• родство
• связь
• следует
• слова
• тюрк
• установить
• что
• эст

Случайные слова

• вазочка
• инфантильность
• не свежее
• первопрестольный
• пряничный
• теорический
• шуточность
• вышагать
• лосёвый
• марафонский
• нестандарт
• окат
• повсечасно
• соотнесение
• стекляшка
• тихохонький
• футлярчик
• adjust
• praseodymium
• quasi-conductor
• secondhand smoke
• гиблый
• загладить
• куплет
• немой

• #ко́фточка
• #ко́фточка это
• #значение ко́фточка
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #кофточка
• #кофточка это
• #этимология кофточка
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести кофточка на английский?
• #перевод кофточка?
• #перевод
• #английский язык
• #кофточка с русского
• #кофточка на анлийском
• #на анлийский