I несов. неперех.1.
Издавать резкие, гортанные звуки, похожие на "кар-кар" (о крике вороны, во́рона и некоторых других птиц).
2.
Издавать резкий, неприятный звук, похожий на крик вороны.
II несов. неперех. разг.
Предсказывать (обычно что-либо плохое: неблагоприятный исход чего-либо, неудачу, несчастье и т.п.).
-аю, -аешь; нсв.
см. тж. карканье
1) Издавать резкие, гортанные звуки, походящие на звуки "кар-кар" (о крике вороны, ворона и некоторых других птиц)
На деревьях каркают грачи.
2) неодобр. Предсказывать неудачу, беду.
Хватит ка́ркать: ничего с ним не случится!
ка́ркать
карку́н «ворон», диал. кра́кать, ку́ркать — то же, укр. ка́ркати, кра́кати, белор. ка́ркаць, кра́каць.
Звукоподражательное; ср. лит. karkiù, kar̃kti «пищать, кричать, кудахтать», лтш. kêrkt — то же, др.-прусск. kerko «нырок. Мergus», лит. kirkiù, kir̃kti «кудахтать (о наседке)», греч. κίρκος «вид ястреба», κέρκος «хвост», κερκίς «какая-то птица», лат. querquēdula «чирок», ирл. сеrс «петух, утка»; см. Траутман, Арr. Sprd. 356; ЕW 128; Вальде–Гофм. 2, 404; Мi. ЕW 140; Преобр. I, 299. См. еще крек, кра́кать, крик.
каркнуть
croak, caw; (перен.) разг. croak, prophesy ill