вы́лазка в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • вы́лазка

    Толковый словарь

    I ж.1.

    Внезапное нападение войск гарнизона осаждённой крепости на осаждающие войска.

    отт. Выход части войск из осаждённого места или за пределы расположения войск для нападения на неприятеля, захвата пленных, пополнения припасов и т.п.

    2. перен.

    Неожиданное враждебное выступление против кого-либо, подготовленное тайно.

    отт. разг. Недоброжелательная выходка; выпад.

    II ж. разг.

    Дальняя прогулка, выезд куда-либо - обычно за город - с целью отдыха, развлечения и т.п.

  • вы́лазка

    Толковый словарь

    -и; мн. род. - -зок, дат. - -зкам; ж.

    1) Выход из осаждённого укрепления или за пределы расположения войск для нападения на противника (для нанесения ущерба, разведки, захвата пленных и т.п.)

    Партизанские вылазки.

    Ночная вы́лазка разведчиков в тылы противника.

    2) неодобр. Неожиданное враждебное выступление против кого-л.; выпад.

    Надоели твои постоянные вылазки против меня.

    3) разг. Дальняя прогулка, выезд (обычно за город) для отдыха, развлечения и т.п.

    Лыжная, грибная вы́лазка.

    Вы́лазка на природу.

• • вылазка

    Русско-английский словарь

    ж.

    1. воен. sally, sortie; (перен.) attack, onslaught

    сделать вылазку — sally, make* a sortie

    2. (прогулка) ramble, excursion

    делать лыжную вылазку — go* on a skiing excursion

Смотрите так же

• attack
• excursion
• on
• onslaught
• ramble
• sally
• skiing
• sortie
• воен
• войска
• выезд
• выпад
• выступление
• выход
• выходка
• город
• делать
• для
• за
• из
• или
• куда-либо
• меня
• места
• на
• нападение
• неожиданное
• ночная
• обычно
• пределы
• прогулка
• против
• род
• сделать
• тайно
• твои
• тылы

Случайные слова

• баюкать
• воздаяние
• инициировать
• ломтерезка
• озноб
• перешагнуть
• привязчиво
• сшибаться
• бравирование
• вполуха
• дичать
• единодержавный
• лукавство
• по-султански
• полянин
• ритмизоваться
• bulker
• impecunious
• little-endian
• losing
• office building
• perlite
• test dose
• traducer
• гусли

• #вы́лазка
• #вы́лазка это
• #значение вы́лазка
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #вылазка
• #вылазка это
• #как перевести вылазка на английский?
• #перевод вылазка?
• #перевод
• #английский язык
• #вылазка с русского
• #вылазка на анлийском
• #на анлийский