во́бла в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ж.

      Небольшая промысловая каспийская рыба семейства карповых, употребляемая в пищу обычно в сушёном или вяленом виде.

      II м. и ж.1. разг.-сниж.

      Очень исхудавший человек.

      2.

      Употребляется как порицающее или бранное слово.

      III м. и ж.1. разг.-сниж.

      Бесчувственный, холодный, лишённый душевной теплоты человек.

      2.

      Употребляется как порицающее или бранное слово.

    • -ы; ж.

      1) Небольшая промысловая рыба сем. карповых, обитающая в Каспийском море, но нерестящаяся в реках (употребляется в пищу обычно в копчёном и вяленом виде)

      Во́бла холодного копчения.

      Тощий, как во́бла.

      2) бранно. О худой некрасивой женщине.

    • во́бла

      рыба «Leuciscus rutilus», связывается с во́блый «круглый»; ср. сербохорв. ȍбао, словен. óbǝl, болг. о́бъл, чеш. oblý, польск. obły, в.-луж. wobli, н.-луж. hoblina. Праслав. *obьlъ; см. Брандт (РФВ 23, 94); в противоположность ему Миклошич (Mi. EW 219) реконструирует *oblъ.

      Связано чередованием гласных с вал, вали́ть, первонач. *obvьlъ, ср. лит. veliù, vélti «валять», apvalùs «круглый», лтш. apal̨š «круглый»; см. Траутман, BSW 349; Преобр. 1, 89.

  • #во́бла
  • #во́бла это
  • #значение во́бла
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #вобла
  • #вобла это
  • #этимология вобла
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести вобла на английский?
  • #перевод вобла?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #вобла с русского
  • #вобла на анлийском
  • #на анлийский