[pəˌtɪkjʊˈlærɪtɪ] n
1. особенность, специфика; подробность
that does not alter the particularity of the fact — это не меняет сути дела
a common objective of unifying people while respecting their particularities — общая цель — объединение людей при уважении их различий
2. тщательность, обстоятельность
particularity of a statement — обстоятельность заявления
3. редк. характерная особенность
4. уст. странность
5. уст. фамильярность