ж.1.
отвлеч. сущ. по прил. фамильярный
2.
Фамильярное поведение.
-и; ж.
1) к фамильярный
Проявить некоторую фамилья́рность.
Добродушная фамилья́рность.
Фамилья́рность тона.
2) Фамильярный поступок, жест, поведение.
Допустить, позволить себе фамилья́рность.
Не выношу фамильярностей.
Прошу без фамильярности!
ж.
liberties pl., unceremoniousness, familiarity
не допускать фамильярностей с кем-л. — allow no familiarities; keep* smb. at arms' length, или at a distance