[ˈfɪʤɪtɪ] a
1) неугомонный, беспокойный
fidgety child — непоседливый ребёнок
don't be so fidgety! — не вертись!, не нервничай!
2) суетливый
fidgety old man — суетливый /суматошный/ старик