Ⅰ [ˈdaʊnðəˈlaɪn] a
полный, последовательный, безоговорочный; до мозга костей
down-the-line union man — твёрдый сторонник профсоюзной линии, последовательный борец за интересы профсоюза
Ⅱ [ˌdaʊnðəˈlaɪn] adv
твёрдо, до конца, последовательно
to support the party ticket right down-the-line — безоговорочно поддерживать предвыборную программу партии