Праслав. *soltь, связано с соль, соло́ный; см. Траутман, ВSW 249; Младенов 589; Торбьёрнссон 1, 98. Без достаточных оснований Соболевский (ЖМНП, 1886, сент., стр. 145) отделяет *soltь от *соль и сближает это слово со ст.-слав. слана «иней», сербохорв. сла́на, словен. slánа — то же, лит. šalnà «иней», лтш. sal̂na «заморозки, мороз» (см. Траутман, ВSW 298).
[Сюда же ст.-слав. слатина; см. Львов, «УЗ Ин. Слав.», 9, 1954, стр. 156. — Т.]