прил.1.
соотн. с сущ. поле I 1., связанный с ним
2.
Свойственный полю [поле I 1.], характерный для него.
3.
Связанный с работами в поле I 1.; сельскохозяйственный.
4.
Находящийся, расположенный в поле I 1.
отт. Произрастающий в поле.
5.
Связанный с действиями в естественных, природных условиях.
отт. перен. Действующий, используемый в боевых условиях; походный.
-а́я, -о́е.
см. тж. полевые
1) к поле 1), 2), 4), 5), 10), 11)
П-ые просторы.
П-ая мышь.
П-ые культуры.
Букет полевых цветов.
П-ая теория гравитационного взаимодействия.
П-ые методы лечения (путём биологических бесконтактных воздействий).
Полево́й игрок (находящийся на спортивной площадке во время игры).
2) Связанный с работой в поле, на пашне.
Полево́й севооборот.
Привлекать студентов на п-ые работы.
3) Связанный с работой в природных, естественных условиях.
П-ая практика.
П-ая геологическая партия.
П-ые условия.
П-ые опыты, испытания.
4) Связанный с действиями в боевых или походных условиях.
П-ая артиллерия.
П-ая кухня.
Полево́й госпиталь.
Полево́й суд.
Полево́й устав.
П-ая почта (воинская фельдъегерская почтовая связь).
5) В составе ботанических, зоологических и геологических названий.
П-ая горчица.
П-ая мята.
Полево́й воробей.
Полево́й шпат.
(в разн. знач.)
field (attr.)
полевая мышь — field-mouse*
полевые работы — field-work sg.
полевые цветы — wild flowers
полевая артиллерия — field artillery
полевой госпиталь — field hospital, mobile hospital
полевая почта — field post-office
полевой шпат мн. — feldspar