I нареч. качеств.-обстоят.1.
Степень сваренности яйца; до полужидкого состояния.
2.
Употребляется как несогласованное определение.
II нареч. качеств.-обстоят. разг.
Совсем, полностью, на мелкие куски (разбить, разрушить и т.п. что-либо).
III предик. разг.
Оценочная характеристика чего-либо как разбитого, разрушенного и т.п. совсем, целиком, полностью.
нареч.
1)
а) До полужидкого состояния (о способе варки яйца; ср. вкруту́ю)
Сварить яйцо всмя́тку.
б) лекс., в функц. опр.
Яйцо всмя́тку.
2) разг.-сниж. Полностью, до сплющенного состояния.
Кость раздроблена всмя́тку.
Машина разбилась всмя́тку.
•
- сапоги всмятку
всмя́тку
нареч. (о яйце), от мяту́, мясти́; см. Преобр. 1, 584.
яйцо всмятку — soft-boiled / lightly-boiled egg
сварить яйцо всмятку — boil an egg lightly