ботва́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • ботва́

    Толковый словарь

    ж.

    Листья и стебли корнеплодов (свеклы, репы, моркови и т.п.) и картофеля.

  • ботва́

    Толковый словарь

    -ы́; ж.

    Стебли и листья корнеплодов (свёклы, репы, моркови и т.п.), а также картофеля.

    Обрезать ботву.

    Покрошить в борщ свекольной ботвы.

    Картофельная ботва́.

• • ботва

    Этимологический словарь

    ботва́

    бо́товь, ботви́нья «холодная похлебка из ботвы», др.-русск. ботьвинье ср. р. «ботва огородных растений»; см. Домострой К. 50; укр., белор. бо́тва «свекла», укр. ботви́не ср. р. «свекольная ботва», польск. boćwina, botwina «(листовая) свекла, ботва свеклы». Сюда же ботви́ться «разрастаться», далее сербохорв. ба̏тво «ветка, побег», словен. bȇtvo «стебель».

    По Брюкнеру (51), эти слова связаны с боте́ть «толстеть». Остен-Сакен (AfslPh 34, 555 и сл.) исходит из праслав. *bъt- и сравнивает с ним греч. φυτόν «растение», а также ст.-слав. былиѥ βοτάνη, φάρμακον и т. д. В таком случае польск. слова должны были бы быть заимств. из вост.-слав. В семантическом отношении ср. укр. би́лля ср. р. «стебель» и др. Во всяком случае, от старой точки зрения о заимств. из нж.-нем. beete «свекла» нужно отказаться, вопреки Бернекеру (1, 78), Вальде (88).

    [Ср. еще Айтцетмюллер, ZfslPh, 23, 1954, стр. 363 и сл. — Т.]

• • ботва

    Русско-английский словарь

    ж. тк. ед.

    leafy tops of root vegetables pl.; (свёклы) beet tops pl.

Смотрите так же

• beet
• leafy
• of
• root
• tops
• борщ
• ботва
• бы
• быть
• во
• вопреки
• далее
• домострой
• еще
• же
• из
• нужно
• обрезать
• от
• отказаться
• по
• покрошить
• свекла
• слова
• сюда
• также
• эти

Случайные слова

• интернационалист
• по летам
• поддвигать
• прискочить
• радоницкий
• светокопировальный
• ссучивать
• трясучая
• эшафот
• анахоретский
• дистиллированный
• неизбежно
• нервничать
• нравоучительно
• отштукатуриваться
• провозгласить
• стойка
• топология
• dalle
• fartlek
• field equipment
• man-at-arms
• mistress
• muscle-reading
• popadam

• #ботва́
• #ботва́ это
• #значение ботва́
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #ботва
• #ботва это
• #этимология ботва
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести ботва на английский?
• #перевод ботва?
• #перевод
• #английский язык
• #ботва с русского
• #ботва на анлийском
• #на анлийский