[ˈstriːmlaɪnd] a
1. обтекаемый
streamlined car — автомобиль обтекаемой формы
2. 1) хорошо налаженный, чёткий; организованный в соответствии с современными требованиями; рациональный
a streamlined office — контора, в которой работа хорошо, чётко и т. п. налажена
2) упрощённый
streamlined version of the paper — отредактированный текст статьи, из которого выкинуто всё лишнее
3. разг. стройная; с красивыми формами; элегантная