[ˌblækˈaɪ]
1. подбитый глаз
2. разг. стыд и срам
the insult gave his pride a black eye — оскорбление сильно его задело
3. амер. плохая репутация