I ж. разг.
Очень тёплая погода.
II предик. разг.
усилит. к предик. тепло III 2., 3.
-и; ж.; разг.
1) Очень тёплая погода.
На дворе теплы́нь!
Экая теплы́нь стоит!
В такую теплы́нь разгуливаешь в шапке!
2)
а) Относительно высокая температура воздуха в помещении.
Теплы́нь у печки невыносимая.
б) расш. О тёплой воде в реке, озере и т.п.
Речная теплы́нь.
Плавать в теплыни.
ж. разг.
warm weather
сегодня теплынь — it is warm today