ж. разг.-сниж.1.
Красно-бурый налёт на поверхности железа, образующийся вследствие медленного окисления и разрушающе действующий на металл; ржавчина I 1..
2.
Пятна бурого, жёлтого цвета, появившиеся на чём-либо в результате окисления жира; ржавчина I 1..
3. перен.
Следы чего-либо, вредно, разъедающе действующие на кого-либо или на что-либо; ржавчина I 1..
-и; ж.; нар.-разг.
= ржавчина
Покрыться ржой.
Снять ржу.
Железо уже со ржой.
Уберечь душу от ржи.
Никакая ржа не берёт (о физическом или духовном здоровье человека).
ж., народн. аржа́, иржа́ (см. Шахматов, Очерк 233 и след.), укр. ржа, iржа́, белор. iржа́, ст.-слав. ръжда ἰός (Супр.), болг. ръжда́ (Младенов 565), сербохорв. р̀ђа, словен. rjà, rǝjà, чеш. rez, др.-чеш. rzě, слвц. hrdza, польск. rdza, в.-луж. zerz, zrа ж., н.-луж. rza. Отсюда ржа́вый, ржа́ве́ть, ржа́ве́ю, укр. ржа́вий, болг. ръжда́вица «ржавый клинок», сербохорв. р̀ђав, -а «ржавый, плохой», словен. rjàv, ж. rjáva, чеш. rzavý, слвц. hrdzavý, польск. rdzawy, н.-луж. rzawy.
Праслав. *rъdi̯ā, *rъdi̯avъ связано с руда́, рдеть, рёдрый. Ср. лит. rùdas «бурый», rūdìs ж. «ржавчина», ср.-в.-н. rоt ср. р. «ржавчина», лат. ruber «красный», греч. ἐρυθρός «красный», ἐρυσίβη «ржа (на хлебе)», др.-инд. rudhirás «красный, кровавый», гот. rauÞs «красный», д.-в.-н., ср.-в.-н. rost «ржавчина»; см. Траутман, ВSW 238 и след.; Вальде–Гофм. 2, 444 и след.; Торп 351.
ж. уст. = ржавчина