I м. разг.
Тот, кто обладает большим умом, высшим знанием, хорошим жизненным опытом.
II прил.1.
Обладающий высшим знанием, хорошим жизненным опытом.
2.
Проникнутый мудростью.
м.
Ярослав Мудрый.
-ая, -ое; мудр, -а́, -о.
см. тж. мудро, мудрость
1) Одарённый большим умом и обладающий знанием жизни, опытом.
Му́дрый человек.
Му́дрый полководец.
Заветы мудрого учителя.
М-ая странница.
2) Основанный на глубоком понимании, знании чего-л., на опыте.
М-ые законы.
М-ое решение.
Прислушаться к мудрым советам.
Слушать м-ые речи.
му́дрый
мудр, мудра́, му́дро, укр. му́дрий, др.-русск. мудръ, ст.-слав мѫдръ φρόνιμος, σοφός (Супр.), болг. мъ́дър, сербохорв. му́дар, му́дра, нареч. му̑дро, словен. módǝr, чеш. moudrý, слвц. múdry, польск. mądry, в.-луж., н.-луж. mudry.
Родственно лит. mandrùs «бодрый, гордый, задорный», лтш. muôdrs «бодрый, живой», др.-инд. mēdhā́ ж. «мудрость, разум, понимание, мысль», mandhātár- м. «благочестивый», авест. mązdra- «мудрый, разумный», mąz-dā-, maz-dā- «сохранять в памяти» mǝn dadē «помню», д.-в.-н. muntar «ревностный, ловкий, живой, бодрый», гот. mundōn sis «смотреть на ч.-л.», др.-исл. mundа «метить», греч. μανθάνω, аор. ἔμαθον «учусь, замечаю, понимаю», алб. mund «могу, побеждаю» (см. Иокль (Stud. 58), Барич (Albrum. Stud. I, 105) против Г. Майера (Alb. Wb. 291)); см. И. Шмидт, Vok. I, 170; Траутман, ВSW 168 и сл.; Эндзелин, СБЭ 198; Бругман. Grdr. 2, 1, 378; Шпехт, KZ 63, 92 и сл.; Френкель, ZfslPh 20, 74. Далее связано с и.-е. *men- (Мейе, Dе indoeur. radice *men- 41).
wise, sage
мудрый вождь — wise leader
мудрый старец — sage old man*
мудрое решение — wise decision