нареч. качеств.-количеств.1.
Не в полный голос.
отт. перен. разг. Негромко, приглушенно (о звучании чего-либо).
2. перен.
Сдержанно, вполсилы.
нареч.
Негромко, не в полный голос.
Говорить, напевать вполго́лоса.
in an undertone, in a low voice; under one's breath
петь вполголоса — hum