несов. неперех.1.
Получать выражение в конкретных делах и формах, осуществляться в действительности; претворяться в жизнь (об идеях, планах, замыслах и т.п.).
2.
Получать выражение в художественных образах, в произведениях искусства (о творческом замысле, переживаниях, впечатлениях).
3.
Получать свое выражение, осуществление в чьём-либо облике, характере; олицетворять что-либо в ком-либо, в чьём-либо лице.
4.
Принимать телесный, человеческий облик, облекаться плотью (о духе, божестве и т.п.).
5.
страд. к гл. воплощать 1.
см. воплотить; -а́ется; страд.
воплотиться
be incarnated / embodied; (олицетворять) be personified; (осуществляться) be realized