I прил.1.
соотн. с сущ. шаблон I, связанный с ним
2.
Сделанный по шаблону [шаблон I 1.].
3. перен.
Следующий шаблону [шаблон I 2.].
4. перен. разг.
Лишенным оригинальности, своеобразия; банальный, избитый.
II прил.
соотн. с сущ. шаблон II, связанный с ним
-ая, -ое; -о́нен, -о́нна, -о́нно.
см. тж. шаблонно, шаблонность
1) только полн. Являющийся шаблоном, сделанный по шаблону, соответствующий ему.
Ш-ое изделие.
Ш-ая формовка.
2) Банальный, избитый.
Шабло́нный ответ, подход к чему-л.
Ш-ая фраза, мысль.
Ш-ые пути исследования.
pattern (attr.), banal; hackneyed, unoriginal, trite
шаблонное произведение — stereotyped / banal work
шаблонный ответ — stereotyped answer
шаблонная фраза — trite expression, hackneyed phrase
это шаблонно — this is banal / unoriginal
шаблонный подход (к; к делу и т. п.) — a routine approach (to)