ма́сленый в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- ма́сленый
  Толковый словарь
  
  прил.1.
  соотн. с сущ. масло I 2., связанный с ним
  2.
  Намазанный, пропитанный маслом.
  отт. Испачканный маслом; замасленный.
  3. перен.
  Льстивый, заискивающий, угодливый.
  4. перен.
  Чувственный, сластолюбивый.
- ма́сленый
  Толковый словарь
  
  -ая, -ое.
  см. тж. маслено
  1)
  а) Смазанный, пропитанный маслом.
  Ма́сленый блин.
  М-ая каша.
  б) отт. Запачканный маслом.
  М-ые руки.
  2)
  а) разг. Выражающий чувственность, вожделение (о глазах, взгляде)
  Следить маслеными глазами.
  Остановил на ней свой ма́сленый взор.
  б) отт. Неприличный.
  Ма́сленый анекдот.
  3) разг. Слащавый, льстивый, заискивающий.
  М-ые слова.
  Ма́сленый голосок.
  •
  - масленая неделя
- масленый
  Русско-английский словарь
  
  buttered, oiled; oily; (перен.) unctuous, sensuous