[ˈmærɪʤəb(ə)l] a
1) взрослый, достигший брачного возраста
marriageable daughter — взрослая дочь, дочь-невеста, дочь на выданье
2) брачный (о возрасте)
a girl of marriageable age — взрослая девушка; девушка, достигшая брачного возраста