[æmˈbɪgjʊəs] a
1. двусмысленный
ambiguous words [allusions] — двусмысленные слова [намёки]
2. неясный, нечёткий; неопределённый; допускающий двоякое толкование; неоднозначный
ambiguous answer — неопределённый /невразумительный/ ответ
ambiguous terms — неопределённые /нечёткие/ условия
ambiguous statement — заявление, допускающее двоякое толкование
ambiguous style — неясный стиль
undeniably ambiguous — безусловно допускающий разное толкование
eyes of an ambiguous colour — глаза неопределённого /меняющегося/ цвета
3. лингв. неоднозначный; омонимичный
the sentence is two ways ambiguous — (это) предложение двузначно