черту в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы | Словник

- черту
  Этимологический словарь
  
  черести «резать», только др.-русск. очерести «установить границу», 3 л. ед. ч. аор. очерте ἐχωρογράφησε, очьртенъ, прич. сврш. страд., русск.-цслав. чрьту, чрѣсти «резать», словен. čȓtam, čŕtati «корчевать, царапать», чеш. čertadlo «лемех», н.-луж. cerstadło — то же.
  Праслав. *čьrtǫ, *čersti (*čert-ti) родственно лит. kertù, kir̃sti «рубить, сильно бить», лтш. cę̄̀rtu, cìrst — то же, лит. kir̃tis «удар», др.-инд. kr̥tíṣ «нож», kr̥ntáti, kártati «режет, отрезает», kártanam «резка», авест. kǝrǝntaiti «режет», karǝta- «нож», алб. qeth «стригу» (из *kertō), лат. сēnа «трапеза», оск. kerssnais «cenis», соrteх «кора»; см. Фик I, 25; Бернекер I, 172; Траутман, ВSW 130; Г. Майер, Alb. Wb. 221; М.–Э. I, 387; Младенов, РФВ 71, 445 и сл.; Педерсен, IF 5, 55.