хопить в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы | Словник

- хопить
  Этимологический словарь
  
  хопи́ть
  плю́ «схватить», укр. хопи́ти — то же, похíпний «проворный», белор. хопíць, др.-русск. хопити, чеш. chopiti, слвц. сhорit᾽, польск. chopnąć «ударить хорошенько», в.-луж. khopić, н.-луж. сhорiś «начать». Связано чередованием гласных с хапа́ть (см., там же остальные подробности). Ср. тж предыдущее. Нет основания для того, чтобы принимать заимствование из герм. — нидерл., нж.-нем. hарреn (Уленбек, AfslPh 15, 485); см. Бернекер I, 396.