Не сказа́ть чтоб(ы), разг., употр. при выражении смягчённого отрицания.
Характер у него не сказать чтобы мягкий.