Малороссия в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы | Словник

- Малороссия
  Этимологический словарь
  
  Малоро́ссия
  старое название Украины, Малая Россия (Котошихин 125; Коплонский 296). Слитная форма Малоро́ссия вторична. От малоро́сс, малоросси́йский. Первоначально — калька из ср.-греч. Μικρὰ ΏΡωσσία (с 1292 г.; см. Первольф, AfslPh 8, 22 и сл.), которое сложилось в канцелярии константинопольских патриархов для различения от Μεγάλη ΏΡωσσία «Моск. государство», ср. лат. Russiа Мinоr (1335 г.; см. Ламанский, ЖСт., 1891, вып. 3, стр. 248; Борщак, RЕS 24, 172 и сл.); ср. тж Томашек, Zschr. österr. Gym., 1876, стр. 343; см. также Великоро́ссия.