Кавказ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы | Словник

- Кавказ
  Этимологический словарь
  
  Кавка́з
  Новое заимств. из франц. Саuсаsе или нем. Kaukasus. Др.-русск. Кавкасийскыѣ горы (Пов. врем. лет) из ср.-греч. Καυκάσια ὄρη от Καύκασος, связанного с гот. hauhs «высокий», лит. kaũkas «шишка», kaukarà «холм»; см. Шрадер–Неринг 1, 570. Прочие названия Кавказа; араб., тур. Kâf, ср.-перс. Kap-kōf, арм. Kар-kоh; см. Маркварт, UJb. 4, 297; Мункачи, KSz 1, 236 и сл. Скифск. название — Sсуthае ... Саuсаsum montem Сrосаsim hос еst nivе candidum (Плиний, Nat. Hist. 6, 50) — Маркварт (Мorgenland, 1922, № 1) объясняет из ир. *χrоhukаsi- «сверкающий снегом». Кречмер (KZ 55, 100; 57, 255; Anz. Wien. Аkаd., 1943, стр. 35) ссылается на лтш. kruvesis «гололедица», д.-в.-н. (h)roso «лед» + др.-инд. kā́c̨atē «блестит, светит». Менее удачно сравнение Соболевского (ИОРЯС 26, 43) с авест. kahrkāsa- «ястреб».