нареч. качеств.-обстоят.1.
Так, как характерно для гавайцев или для Гавайских островов.
2.
На гавайском языке.