см. будничный; нареч.
Одеться по-будничному (как обычно, всегда).
Город по-будничному спокоен (как в будни).