-ая, -ое.; вторая часть сложных слов.
вносит зн.: имеющий такую форму, цвет и т.п. глаз, которая названа в первой части слова.
Большеглазый, быстроглазый, голубоглазый, жесткоглазый, кареглазый, кривоглазый, одноглазый, узкоглазый.
(в сложн. словах, не приведённых особо)
-eyed
быстроглазый — sharp-eyed, quick-eyed