[ˌnɒntrænˈspɔːtəb(ə)l] a
нетранспортабельный; не выносящий перевозки; не могущий быть эвакуированным (о больном и т. п.)
non-transportable casualty — нетранспортабельный раненый