[ˈθʌmˌɪndeks] полигр.
указатель на обрезе (справочника); выемки с буквами алфавита на обрезе (для удобства пользования словарём)