I мя́гко выражаясь
см. мягко; в зн. вводн. словосоч.
Избегая резких слов и выражений.
II мягко выража́ясь
см. выражаться; в зн. вводн. словосоч.